The partnership will allow Moving Walls to tap into Quadrant’s globally compliant location data across multiple markets