The tool called OPTIX uses machine learning to review the visual effectiveness of a creative and predict its performance for brands